
4/30/2024 اپ ڈیٹ: جب میں یہ لکھ رہا تھا، میں نے اپنا ای میل چیک کرنے کی غلطی کی اور پتہ چلا کہ ایمیزون برانڈ رجسٹری نے مجھے ایک ای میل بھیجا جس میں کہا گیا تھا کہ میرے ٹریڈ مارک کے ساتھ میری درخواست منظور کر لی گئی ہے۔ یہ جزوی طور پر ہوسکتا ہے کیونکہ میں اس کے بارے میں بہت آواز اٹھا رہا ہوں کہ کچھ مہینے پہلے مجھے غلط طریقے سے گھسیٹنے کے بعد کیا ہو رہا ہے، میری کتاب کھینچ لی گئی، مجھ سے اشتہارات کے لیے پیسے وصول کرنا جاری رکھا، اور پھر میرے دوسرے عنوانات کے لیے میری درجہ بندی اور فروخت کو برباد کر دیا۔ میں نے سوشل میڈیا پر کافی ہلچل مچا دی۔ اب، میں نہیں جانتا کہ یہ عمل دوسروں کے لیے وہاں کتنی آسانی سے چلتا ہے، لیکن جیسا کہ کہاوت ہے: چیخنے والے پہیے کو چکنائی ملتی ہے…
اب چونکہ لوگ اکثر مقدمہ بازی کرتے ہیں، مجھے یہ بتانا پڑتا ہے کہ میں اپنے لیے ایک غیر وکیل ترجمان ہوں۔ اپنی ذمہ داری پر آگے بڑھیں۔
مجھے مبارک ہو۔ ہاں۔ میرے پاس ایک اہلکار ہے۔ ہیلو چارلی ™ رنگنے والی کتابیں۔ ٹریڈ مارک ٹھیک ہے، سرکاری نہیں لیکن یہ سرکاری ہے. میں باضابطہ طور پر TM استعمال کر سکتا ہوں لیکن R کا نہیں۔ لیکن وہ پورے R حصے پر کام کر رہے ہیں جیسا کہ ہم بولتے ہیں اور اگر میں اس R کو استعمال کرتا ہوں، تو وہ (حکومت) مجھ پر ایک متبادل کائنات میں مقدمہ کر سکتے ہیں۔ میں جانتا ہوں کہ یہ الجھا ہوا ہے کیونکہ یہ ہے، اور اس کا مقصد ڈیزائن کے لحاظ سے ایسا ہونا ہے، جس چیز کا میں مذاق اڑاتے ہوئے "جاب سیکیورٹی انجینئرنگ" کہتا ہوں۔ اس پورے عمل میں بہت سی چھوٹی چھوٹی چالیں ہیں جو انہوں نے راستے میں ڈالی ہیں تاکہ محض انسانوں کو الجھانے میں مدد کی جا سکے جیسے کہ ہم نے بار کے امتحانات پاس نہیں کیے ہیں۔ کریڈٹ کارڈ کے سائز کا پرنٹ، لنکس کی کثرت، اور بالکل آخر میں کچھ عجیب ڈبل سلیش دستخطی چیزیں جیسی چیزیں جن کی ابھی تک کوئی وضاحت نہیں ہے کہ کیوں۔
میں یہ بھی قسم کھاتا ہوں کہ میں نے کبھی بھی ایمیزون کے بارے میں بات کرنے کا ارادہ نہیں کیا۔ ایمیزون کے ڈی پی اس پر بہت کچھ رنگنے والی کتابوں کے بارے میں بلاگ, لیکن انہوں نے مجھے اتنا زیادہ ہتھیلی کا مواد فراہم کیا ہے کہ میں ان پر بحث نہ کروں گا۔ مجھے امید ہے کہ ایک دن میں آگے بڑھ سکتا ہوں اور بات چیت کر سکتا ہوں — درحقیقت، اس بات کا یقین نہیں ہے کہ کیا بات کرنی ہے۔ میں اتنی شکایت نہیں کر رہا ہوں لیکن میں امید کر رہا ہوں کہ اگر ہم میں سے کافی بات کریں گے تو وہ ضرور درست کریں گے۔ یہ مسئلہ کا حصہ ہے — مصنفین انتقام کے خوف سے بات کرنے سے گھبراتے ہیں اس لیے وہاں بہت زیادہ معلومات موجود نہیں ہیں، اس کے علاوہ کچھ گندے حد سے زیادہ زہریلے، سیلف پولیسنگ کے ڈی پی مصنف کی کمیونٹی اور اسی پرانے کے ساتھ خود شائع کرنے والی سبریڈیٹ۔ ایک ہی نیلے طحالب کے تالاب میں دکھی لوک ماہی گیری کرتے ہوئے، غیر مشکوک نئے آنے والوں اور لوگوں کی دادیوں کو پیسے دینے کے لیے چوسنے کی کوشش کر رہے ہیں تاکہ انہیں ایک آسان عمل کے ذریعے حاصل کیا جا سکے۔ یقینی طور پر، وہاں کچھ اچھے مطلب والے لوگ ہیں، لیکن ایمانداری سے، وہاں لوگوں کی اکثریت کیا کر رہی ہے جو پہلے جگہ پر چھپے ہوئے ہیں یا اپنی کتابوں کو دوسرے مصنفین تک پہنچانے کے علاوہ؟ سارا معاملہ عجیب ہے۔ یہ واقعی عجیب ہے۔ وہ عجیب ہیں۔ اور جم موریسن کے حوالے سے، لوگ عجیب ہیں…
میں چاہتا ہوں کہ ایمیزون کے ڈی پی آزاد مصنفین کی مدد کرنے میں کامیاب ہو لیکن ایسا لگتا ہے کہ وہ اپنے راستے میں پھنس گئے ہیں یا ان کے ہاتھ آسانی سے بندھے ہوئے ہیں، اور ان فائر والز کے ذریعے کچھ حاصل نہیں کیا گیا ہے جس کے ساتھ انہوں نے ہر محکمے کو گھیر رکھا ہے۔ اسے دو ٹوک الفاظ میں، ان کی کارپوریشن کے اندر مواصلات خراب ہے.
بہرحال، اس سے یہ دریافت کرنے کا تازہ ترین باب شروع ہوتا ہے کہ مصنفین اور مصوروں کے لیے نظام کتنا گڑبڑ ہو سکتا ہے، لیکن اس بار "اضافی تحفظات" کے لیے ٹریڈ مارکس اور برانڈنگ سے متعلق کچھ مسائل پر بات ہو رہی ہے۔ اور سوچنے والوں کے لیے، اس سے بھی زیادہ ناقابل یقین چیزیں ہیں جو میں نے ابھی تک نہیں لائی ہیں…
ایک فوری پس منظر:
میں یہ مثال "چیز" پیشہ ورانہ طور پر ایک طویل عرصے سے کر رہا ہوں اور شیخی نہیں مارتا، میں ضمانت دیتا ہوں کہ آپ سب نے میرے کام کو محسوس کیے بغیر بھی دیکھا ہوگا۔ یہ CVS، رسالوں، فلموں، ٹیلی ویژن، ہوم ڈپو، لوز سے لے کر ہر چیز میں ہے اور اس نے مشہور موسیقاروں کی دیواروں کو سجایا ہے (حال ہی میں کوئی ایسا شخص جس نے ایک غیر متوقع ملکی البم جاری کیا ہے) سیاستدانوں اور ایک بہت ہی عجیب شہزادے کو۔ نہیں، وہ شہزادہ نہیں، ایک مختلف شخص ہے جو اپنے انعامی اونٹ کو دفن، ٹیگ اور گلنا چاہتا تھا، اسے دوبارہ جوڑنے کے لیے کینیڈا بھیجا گیا تھا، اور میں اسے 3D میں دوبارہ بناؤں تاکہ اسے عملی طور پر اس کے کمرے میں رکھوں جہاں مہمان فخر سے دیکھ سکیں۔ باورچی خانے کی کھڑکی سے اس کے لیمبورگینیوں کا مجموعہ جو اس کے گیراج میں نظر آتا تھا۔ بدقسمتی سے، اس آخری عجیب و غریب درخواست نے کبھی کام نہیں کیا کیونکہ میں اونٹ کی اناٹومی کے بارے میں کچھ نہیں جانتا تھا (میں نے اس پر تحقیق کرنے میں ایک دن ضائع کیا) لیکن اس فہرست میں ایک کرین بیری کاشتکار کے ساتھ سرفہرست ہے جسے تھائی لینڈ میں آف سیزن کیکڑے کی کاشت کاری کی منصوبہ بندی کرتے ہوئے پکڑا گیا تھا۔ اسے ایک جیل میں ڈال دیا گیا جہاں وہ بادشاہ کی توہین کرنے کے بعد سو گیا کیونکہ اس نے ساحل سمندر کی جائیداد کے بارے میں اختلاف کیا تھا۔
میں واقعی یہ چیزیں نہیں بنا سکتا۔ جتنا میں پسند کروں گا، یہ تخلیقی کہانی سنانے کی ایک بالکل مختلف سطح ہے جسے وجود میں نہیں لایا جا سکتا۔
لیکن میں ہچکچاتا ہوں۔
میں کاپی رائٹس، ٹریڈ مارکس، اور پیٹنٹ کے عمل سے بھی بہت واقف ہوں۔ کالج سے باہر میری پہلی عارضی ملازمتوں میں سے ایک پیٹنٹ آفس میں کام کر رہی تھی۔ اور نہیں، میں آئن سٹائن نہیں ہوں۔ میں یہ بھی شامل کروں گا کہ یہ کام دماغ کو بے حسی سے بور کرنے والا تھا اور کوئی بھی بیوقوف جس کے دماغ کے چند خلیے ادھر ادھر ہلچل مچا رہے تھے شاید یہ کر سکتا ہے۔ لیکن یہ اچھا لگتا ہے… کیا آپ جانتے ہیں کہ لوگ کسی بھی دن کتنے احمقانہ پیٹنٹ کے لیے درخواست دیتے ہیں؟ لیکن ایک بار پھر، میں ہچکچاتا ہوں. ہاں، میں نے پچھلی دو دہائیوں کے دوران اپنے کاموں کی لائبریری سے ہزاروں تصاویر چوری کی ہیں (اور اب بھی موجود ہیں)۔ میں نے ان سب کا کامیابی سے مقابلہ بھی کیا ہے، پیسے کی وجہ سے نہیں (پتھر سے پانی نچوڑنا مشکل) بلکہ زیادہ تر ڈپلیکیٹ مواد اور سرچ انجن کی سزا کی وجہ سے۔ میں سمجھتا ہوں کہ زیادہ تر لوگ جو اس قسم کے رویے میں ملوث ہوتے ہیں اکثر اپنے انجام کو پورا کرنے کے لیے جدوجہد کر رہے ہوتے ہیں اور انھیں یہ بھی احساس نہیں ہوتا کہ وہ پہلے کیا کر رہے ہیں۔
ایک دفعہ کی بات ہے (15 سال پہلے مجھے یقین ہے،) میں نے اپنے مرکزی مثال کے کاروبار کے لیے USPTO کے پاس ڈیزائن ٹریڈ مارک کے لیے بھی فائل کی تھی۔ اس وقت یہ ایک بہت مختلف عمل تھا اور یہ اتنا ہموار نہیں تھا جتنا آج تھا۔ مجھے یہ بھی لگتا ہے کہ یہ زیادہ مہنگا تھا۔ میں نے فائل کر دی تھی اور سوچا تھا کہ میں نے سب کچھ ٹھیک طریقے سے کر لیا ہے، لیکن تقریباً ایک سال بعد مجھے یو ایس پی ٹی او کی طرف سے ایک خط موصول ہوا جس میں کہا گیا تھا کہ رنگ یا لوگو کے ڈیزائن میں ہی کوئی مسئلہ ہے اور اس پر اپیل کرنے کے لیے میرے پاس چھ ماہ کا وقت ہے۔ مجھے پریشان نہیں کیا جا سکتا تھا، اس لیے میں نے درخواست کی میعاد ختم ہونے دی۔ بہر حال، میں پہلے سے ہی ہر جگہ اپنا لوگو استعمال کر رہا تھا اور میرے کاروبار طویل عرصے سے ریاست اور مقامی شہر میں بطور DBA رجسٹرڈ تھے۔ اچھے 20+ سالوں کے لئے، مجھے کبھی بھی استعمال نہیں کرنا پڑا۔ اب تک.
ٹریڈ مارک اور کاپی رائٹس کا مقصد:
جہاں تک ٹریڈ مارکس کیا حاصل کرتے ہیں اور وہ کاپی رائٹس سے کس طرح مختلف ہیں، ٹریڈ مارک کسی برانڈ یا لوگو کی حفاظت کرتے ہیں، تاکہ اس ملک میں کاروبار کرنے والے دوسرے اور اس میں حصہ لینے والے کچھ اس سے ملتی جلتی چیز استعمال نہیں کر سکتے (یا نہیں ہونا چاہئے)۔ مثال کے طور پر، اب جب کہ مجھے ہیلو چارلی کے لیے TM استعمال کرنے کی منظوری مل گئی ہے۔™، ریاستہائے متحدہ میں کوئی اور نہیں اور مجھے لگتا ہے کہ کینیڈا ہیلو چارلی کو اپنی پیکیجنگ پر استعمال کر سکتا ہے، ان کی کمپنی، کتابوں وغیرہ کا نام دے سکتا ہے۔ میں کسی پر مقدمہ نہیں کرنا چاہتا- اس سے دور جب تک وہ کچھ بہت برا نہ کر رہا ہو۔ میرے معاملے میں، کوئی حال ہی میں میری تصاویر، مواد، اور یہاں تک کہ میرے نام کا استعمال کرتے ہوئے ایک کتاب بنا رہا تھا اور میں صرف مستقبل میں اپنی رنگین کتابوں کی ممکنہ چوری کو روکنا چاہتا تھا۔ مسئلہ یہ ہے کہ ایمیزون کو دوسرے مصنفین کی طرف سے کاپی رائٹ کے خاتمے کی درخواستوں کی تعمیل کرنے کے مسائل کی ایک طویل تاریخ رہی ہے۔، اکثر ایمیزون مواد کے جائزے کے ساتھ ای میل کے ذریعے اصل مصنفین سے پوچھتے ہیں کہ کیا ان کے پاس ٹریڈ مارک ہے۔
جہاں تک کاپی رائٹس کا تعلق ہے، یہ ایک وسیع پیمانے پر غلط سمجھا جانے والا تصور اور قانونی اصطلاح ہے جسے میں 99.9% عوام کو سمجھ نہیں پاتا۔ جس حصے کو بڑے پیمانے پر غلط سمجھا جاتا ہے وہ یہ ہے کہ USPTO کاپی رائٹ قانون کے مطابق، تمام کام جیسے موسیقی، ڈرائنگ اور تحریریں ہیں۔ خود بخود تخلیق کے وقت سے امریکی قانون کے ذریعہ کاپی رائٹ۔اور ہاں، میں خود پبلشنگ فورم پر ان تمام انبریڈز میں سے 98% کا حوالہ دے رہا ہوں جنہوں نے اسے پڑھنے کے بعد اپنا پہلا لائٹ بلب لمحہ حاصل کیا۔ ہمیشہ کی طرح. اور اسی وجہ سے میں مایوس ہو جاتا ہوں۔ صرف ایک زہریلے فورم میں بات کرنا ایک بری زومبی فلم کی طرح ہے، لیکن زومبی واقعی سست اور دماغی مردہ ہیں۔ لیکن کسی نہ کسی طرح وہ آتے جاتے رہتے ہیں، لگ بھگ گویا ان کے والدین حفاظتی ادویات اور اس سے پہلے کی نسلیں استعمال کرنا بھول گئے ہیں…
اپ ڈیٹ: یو ایس پی ٹی او نے اپنی ویب سائٹ پر ان کے ذریعے کاپی رائٹس کے لیے فائل کرنے سے ملنے والے اضافی تحفظات کے بارے میں اضافی زبان شامل کی ہے۔ یہ ہر روز نہیں ہے کہ میں تمام قانونی مسائل کے آنے اور جانے کی جانچ کرتا ہوں لہذا میں جو کچھ کہتا ہوں وہ پرانا معلوم ہوسکتا ہے۔ میں نے کاپی رائٹس کے خودکار ہونے کے بارے میں جو کہا ہے وہ اب بھی تبدیل نہیں ہوا ہے، لیکن اگر آپ کے ذہن میں کوئی سوال ہے تو میں پہلے ان کی ہدایات یا سفارشات پر عمل کروں گا۔ فائل کرنے سے تکلیف نہیں ہو سکتی، خاص طور پر ٹیکسٹ پر مبنی کاموں کے ساتھ۔ اصلیت ثابت کرنا تصاویر اور کام کرنے والی فائلوں کے ساتھ آسان ہے۔ ایک موقع پر، میں اپنے کلائنٹس کے لیے فی ہفتہ دو سے 10 تصاویر بنا رہا تھا۔ جیسا کہ آپ تصور کر سکتے ہیں، ان تمام کاموں کا کاپی رائٹ کرنا کافی گندا اور مہنگا ہو سکتا ہے۔ دوسری بار، میرے کلائنٹس کاپی رائٹ ہولڈر بننا چاہتے تھے۔
لیکن میں ہچکچاتا ہوں۔
تاہم، مسئلہ دو یا دو سے زیادہ فریقوں کے درمیان تنازعات اور یہ ثابت کرنے کی کوشش میں ہے کہ مذکورہ کاموں کا موجد کون ہے۔ یہ میرے لیے کبھی کوئی خاص مسئلہ نہیں رہا، کیونکہ میں بہتر جانتا ہوں اور اپنی تصویروں کی تمام کام کرنے والی فائلوں کو برقرار رکھتا ہوں۔ بہت زیادہ محنت درکار ہوگی، اگر کسی اور کی جانب سے عدالت میں یہ ظاہر کرنے کی کوشش کرنا یا یہ جھوٹا کہ میرے کاموں کی ابتداء ممکن نہ ہو۔ دوسری طرف لکھنا ایک مختلف حیوان ہے کیونکہ یہ سادہ کاپی اور پیسٹ کا معاملہ ہو سکتا ہے جو فریقین کو قانونی لڑائیوں میں لپیٹ سکتا ہے، یہ فرض کرتے ہوئے کہ دونوں فریق قانونی چارہ جوئی کے متحمل ہو سکتے ہیں اور چیزوں کو قابل قدر بنانے کے لیے کافی "ہڈیوں پر گوشت" موجود ہے۔ پہلی جگہ.
کاپی رائٹ کے زیادہ تر تنازعات—تقریباً 99% آسانی سے ختم ہو جاتے ہیں صرف کسی کے اخراج جاری کرنے اور دوسرے فریق کی تعمیل پر۔ ہرجانے سے نوازے جانے کے لیے، آپ کو یہ ثابت کرنا ہوگا کہ کسی نے یا تو ناقابل تلافی نقصان پہنچایا ہے یا وہ آپ کے خرچے پر بہت زیادہ فائدہ اٹھا رہا ہے۔ بہت کم لوگ ان پوائنٹس کے لیے کوالیفائی کر سکتے ہیں۔ لیکن ارے، اگر آپ مجھ پر یقین نہیں کرنا چاہتے ہیں، تو مجھے یقین ہے کہ وہاں کوئی وکیل موجود ہے جو ابتدائی مشاورت کے لیے خوشی سے آپ کے پیسے لے گا اور شاید آپ کو وہی بات بتائے گا۔ اس میٹنگ کے لیے یہ $350 ہوگا۔ اوہ اور اگر آپ اب بھی اس کا تعاقب کرنا چاہتے ہیں، تو آپ شاید تحقیق کے لیے ایک ریٹینر اور چند ہزار کی بات کر رہے ہوں گے جس کے بعد سیز اینڈ ڈیسٹ لیٹر یا ڈی ایم سی اے ٹیک ڈاؤن ہوگا، جس سے اب بھی آپ کو کوئی پیسہ نہیں ملے گا کیونکہ آپ ممکنہ طور پر پانی نچوڑ رہے ہیں۔ ایک پتھر. اب اس سے آپ کا ایک گردہ اور آپ کے پہلوٹھے بچے کی قیمت ہوگی۔
لیکن ایک بار پھر، آپ کے مستقبل کے بہت کم امکانات والے بچے اس بات پر یقین رکھتے ہیں کہ آپ کیا چاہتے ہیں اور اپنے خوفناک تصور کو مورد الزام ٹھہراتے ہیں کہ کاپی رائٹس پرانی نسلوں یا ناکام اسکول سسٹم پر کیسے کام کرتے ہیں۔ بہر حال، ہم ہالی ووڈ اسٹوڈیو لاٹ میں چاند پر اترنے کے AI کے برابر ہیں۔ جو مجھے عجیب طور پر اس وقت کی یاد دلاتا ہے جب ایک بوڑھے بز ایلڈرین نے کسی کو مکے مارے تھے جب انہوں نے تجویز پیش کی تھی کہ چاند پر اترنا ایک دھوکہ ہے۔ میں اب سمجھتا ہوں Buzz۔ میں سمجھ گیا... جس نے بھی کہا کہ "صبر ایک خوبی ہے" یقینی طور پر اس کے پاس آیا تھا۔
میں نے ٹریڈ مارک کے لیے درخواست دینے کا فیصلہ کیوں کیا:
حال ہی میں، میں پبلشنگ رپورٹر سے ملا کاپی رائٹ کے ایک مختلف مسئلے پر جین فریڈمین کا بلاگ جس سے وہ نمٹ رہی تھی۔ میرے مسائل کے ساتھ کچھ کراس اوور تھا۔ اس نے ذکر کیا تھا کہ ایمیزون اس کے پاس واپس پہنچا اور اس سے پوچھا کہ کیا اس کے پاس کوئی ٹریڈ مارک ہے جس پر اس نے جواب دیا کہ اس کے پاس نہیں ہے۔ پہلے تو انہوں نے اس کی درخواست کو مسترد کر دیا لیکن پھر اچانک الٹ پلٹ کر ان کتابوں کا ایک بڑا سلسلہ اتار لیا جو اس کا نام استعمال کر رہی تھیں۔ غالباً، اس کی اعلیٰ مرئیت اور مصنف کے گلڈ جیسی تنظیموں سے روابط نے اسے اضافی تحفظات فراہم کیے جو زیادہ تر لوگوں کو فراہم نہیں کیے جائیں گے۔ لیکن ایمیزون سے ٹریڈ مارک کی درخواست کے بارے میں اس کے ٹکڑے نے مجھے ان چیزوں کی یاد دلائی جن سے مجھے ماضی میں نمٹنا پڑا تھا۔ بدقسمتی سے، میں نے بھی DMCA کو ہٹانے کی درخواست کرتے وقت اینٹوں کی دیواروں کو ٹکر ماری ہے۔ ایک ٹریڈ مارک عمل کو تیز کرنے اور اضافی شک کو دور کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔
ٹریڈ مارک کا عمل:
حالیہ واقعات کے نتیجے میں، میں نے گزشتہ ہفتے ہیلو چارلی ٹریڈ مارک کے لیے وکلاء یا قانونی مدد کی ویب سائٹس کی مدد کے بغیر درخواست دینا شروع کر دی۔ ابتدائی فائلنگ فیس تقریباً $250 ہے یا ان کے پاس $350 کے لیے ایک اضافی فیس ہے — کافی ایمانداری سے میں اب بھی ان کے اختلافات کے بارے میں الجھن میں ہوں۔ میں ہونے کے ناطے، میں نے سستا انتخاب کیا۔ پھر اگر آپ مزید کیٹیگریز کے لیے اپلائی کرنا چاہتے ہیں (آئیے کہتے ہیں کہ آپ کا برانڈ PeanutWhippers کارن بریڈ کیلے بناتا ہے اور ونڈو واشنگ ویجٹ بھی،) میرے خیال میں آپ کے لیے فی علیحدہ زمرہ $100 اضافی لاگت آئے گی۔ شکر ہے، میری صرف کتابیں ہیں۔
اوہ اور آئیے تھوڑا سا بیک اپ کریں۔ سب سے پہلے اور سب سے اہم: ہمیشہ اس پر اپنی تحقیق کریں۔ TEAS ویب سائٹ یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا آپ جس نام کو ٹریڈ مارک کرنا چاہتے ہیں وہ پہلے سے موجود ہے۔ اگر ایسا ہے تو، آپ کو یا تو امید کرنی ہوگی کہ اس کی میعاد ختم ہو جائے گی اور اس کی تجدید نہیں کی جائے گی، یا آپ خراب ہو گئے ہیں اور آپ کو کسی اور چیز کے ساتھ جانا پڑے گا۔ ایک زمانے میں، یہ ایک تکلیف دہ اور مہنگا تحقیقی عمل ہوا کرتا تھا جس میں وکلاء کی مدد کی جاتی تھی۔ یقینی طور پر آپ خود کر سکتے ہیں، لیکن اس کے لیے کافی وقت اور علم درکار ہے کہ کہاں دیکھنا ہے۔ ان دنوں، یہ سب TEAS ڈیٹا بیس پر آسانی سے فراہم کیا جاتا ہے۔
اب ایک بار جب آپ نے تمام ہوم ورک کر لیا اور درخواست کے عمل کے صفحات کو پڑھ لیا یا چھوڑ دیا، تو آپ اپنی فیس ادا کرتے ہیں اور پھر آپ صرف جواب سننے کا انتظار کرتے ہیں۔
حیرت کی بات یہ ہے کہ میں نے جمعرات کو دائر کیا اور کل (پیر) کو "پبلک سروس" سے ایک فون کال موصول ہوئی جس کے بارے میں میں نے سوچا کہ یہ ایک مکمل اسکینڈل تھا۔ یہ ایک بھاری لہجہ والا شخص تھا جو روبوٹ کی طرح لگ رہا تھا، میرے سیل فون کے ٹوٹنے سے وقفہ کیا گیا تھا، اور میرے خیال میں اس کے سیل فون کا کنکشن ختم ہو گیا تھا۔ پھر میری الجھن میں اضافہ کرنے کے لیے وہ تیزی سے بولا۔
جیسا کہ ہماری بات چیت جاری تھی، اس نے ایسی تفصیلات سے گزرا جو صرف بہترین ہیکر ہی جان سکتے تھے، یا یہ کہ وہی اصل سودا تھا۔ مجھے ابتدائی طور پر 8 ماہ بتایا گیا تھا، اور یہ صرف چند دنوں کے بعد ہو رہا تھا لہذا میں اور بھی زیادہ پاگل ہونا شروع ہو گیا۔ کئی سال پہلے، مجھے یو ایس پی ٹی او کی طرف سے کبھی فون کال موصول نہیں ہوئی تھی کیونکہ یہ سب کچھ خط اور شاید ایک یا دو ای میل کے ذریعے کیا گیا تھا۔
اس نے میرے پس منظر کے بارے میں کچھ اور سوالات پوچھے اور کہا کہ اس نے دیکھا کہ میری کتابیں ایمیزون پر تھیں۔ اس نے میری ویب سائٹ کا بھی جائزہ لیا۔ اس نے اعلان کے بارے میں کسی چیز کے لئے اضافی $425 واجب الادا ہونے کے بارے میں کچھ کہا اور یہ 14 سال کے لئے اچھا ہوگا۔ اب، $425 نے مجھے مکمل صدمے میں لے لیا کیونکہ میں نے اس کا کہیں ذکر نہیں دیکھا تھا۔ اب میرا بے وقوف مکمل جھکاؤ چلا رہا تھا۔ میں نے اس اضافی فیس کو دو بار دیکھنے کی کوشش کی اور یو ایس پی ٹی او کی ویب سائٹ پر کہیں اور ذکر کردہ فیس دیکھی، لیکن میرا دماغ تلا ہوا تھا اور میں اسے سمجھ نہیں سکا۔ لیکن میں اس طرح تھا، "یقینا، یہ میرا پرس ہے..."
اس کے بعد اس نے مجھے کال کے اختتام پر ایک حوالہ یا سیریل نمبر فراہم کیا (معذرت، میں کون سا بھول گیا ہوں) اور اس بات کا اعادہ کیا کہ میں جادوئی Hello Charlie™ کا استعمال شروع کر سکتا ہوں لیکن R کا اس وقت تک نہیں جب تک کہ اس کے مزید جائزے سے گزر جائے۔ یو ایس پی ٹی او اٹارنی۔
اب یہ وہ دوسرا حصہ ہے (آفیشل رجسٹریشن کو محفوظ کرنا) جس میں ان کی ویب سائٹ فائل کرنے کے اوقات کے مطابق تقریباً 8.2 مہینے لگتے ہیں، یہ فرض کرتے ہوئے کہ کوئی اور چیز خراب نہیں ہوتی ہے اور وہ آپ کو اور بھی زیادہ رقم کے لیے جھنجھوڑنا چاہتے ہیں جس کے بارے میں مجھے یقین ہے کہ راستے میں ہوں گے۔ یہ دیکھ کر کہ میں نے اٹارنی کے اختیار کو ترک کرنے کا فیصلہ کیا اور مجھے لگتا ہے کہ اٹارنی کے پاس یہ میرے جیسے لوگوں کے لیے ہو سکتا ہے۔
میں ابھی تک اس آخری مرحلے تک نہیں پہنچا ہوں، لیکن میں آپ کو اپ ٹو ڈیٹ رکھنے کی کوشش کروں گا اگر میں وہاں پہنچوں یا کب پہنچوں۔ میں صرف امید کر رہا ہوں کہ میں ایک اچھے دن پر ان کے وکیل کو پکڑ رہا ہوں (اگر آپ یہ جھپک پڑھ رہے ہیں تو میں آپ سے پیار کرتا ہوں — یہ ٹھیک ہے، میں آپ کو مسٹر ہینڈسم دیکھ رہا ہوں یا خوبصورت پیٹنٹ اٹارنی یاد کر رہا ہوں۔) بہت کم وقت اور آپ کو ان تمام فون کالز اور مسترد کرنے والے خطوط کا جواب دینے کی ضرورت ہے ورنہ وہ آپ کو گرم مکھن کے چاقو سے زیادہ تیزی سے کاٹ دیں گے۔
ایمیزون برانڈ رجسٹری درج کریں:
یہ کیا ہے؟ یہ ایمیزون پر ایک خدمت ہے۔ دعوے فروخت کنندگان کو آپ کی خواہش کردہ پروڈکٹ کے نام کو غلط استعمال کرنے والوں سے اضافی تحفظ فراہم کرنے کے لیے۔ اب، جب آپ پہلی بار سائٹ پر جاتے ہیں، تو وہ آپ کو قانونی فرموں کے ایک گروپ سے رجوع کرنے کی کوشش کرتے ہیں جو وہی کام کریں گی جس کا میں نے اوپر ذکر کیا ہے، لیکن زیادہ رقم کے لیے۔ کبھی کبھی شاید ہزاروں میں۔ میرا مطلب ہے، شاید آپ اس راستے پر جانے سے بہتر ہوں۔ وقت ہی بتائے گا کہ کیا میں آخری حد تک پہنچ سکتا ہوں اور اس نشان کو سرکاری طور پر محفوظ کر سکتا ہوں۔ لیکن میں تقریباً 8 ماہ میں مختلف محسوس کر سکتا ہوں۔
مجھے یہ احساس ہے کہ یہاں تک کہ اگر آپ ان قانونی فرموں کی فہرست کے ساتھ گئے جو ٹریڈ مارک عرف برانڈ کی خدمات فراہم کرتی ہیں، تو ہمیشہ ایک موقع ہوتا ہے کہ آپ کو اضافی فائلنگ فیس کا سامنا کرنا پڑے گا جب تک کہ آپ جس فرم کا انتخاب کرتے ہیں وہ دوسری صورت میں بیان نہ کرے۔ ایک بار پھر، یہ آپ کی پسند اور آپ کا پیسہ ہے۔
میں نے سوچا کہ مجھے صرف $250 ادا کرنے ہیں اور اب میں اچانک $675 سے باہر ہوں، تو ویسے بھی…
میں ایمیزون برانڈ رجسٹری، آپ ان کی سائٹ کے ساتھ رجسٹر کرنے کے لئے آگے بڑھ سکتے ہیں لیکن آپ کو معلومات فراہم کرنا ہوگی۔ اس عمل کو شروع کرنے کے لیے آپ کو TM جاری کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن آپ کو سیریل نمبر کی ضرورت ہوگی (اب مجھے یاد ہے) جو USPTO میں فائلنگ کی ابتدائی فیس ادا کرنے پر آپ کو جاری کیا گیا تھا۔ کل تین صفحات ہیں (جہاں تک مجھے یاد ہے) سادہ چیزیں جیسے آپ کا پتہ اور نام، کاروبار کی قسم، ٹریڈ مارک کا نام وغیرہ پوچھ رہے ہیں۔
اس نے میرے مطلوبہ ٹریڈ مارک کی ایک تصویر طلب کی تو میں نے Google Docs کو کھولا، تھوڑا سا فاصلہ رکھا، مرکز کیا، اور 'Hello Charlie' میں ٹائپ کیا۔ پھر میں نے اسکرین شاٹ لیا، اسے کراپ کیا، پھر اپ لوڈ کیا۔
اب یہ آخری صفحہ ایک سراسر نمائش ہے اور میں نے یہ مضمون شروع کرنے کی پوری وجہ۔ ایک بار پھر، امید ہے کہ، وہ مستقبل میں اپنے KDP مصنفین جیسے کہ میں پر غور کرنے کے لیے اسے تبدیل کریں گے۔ تیسرے صفحے کا عنوان ہے، "مینوفیکچرنگ اور ڈسٹری بیوشن کی معلومات۔" انہیں دو چیزیں درکار ہیں، جو آپ کے لیے فراہم کرنا ناممکن ہے اگر آپ Amazon KDP کے ذریعے کتابیں تیار کر رہے ہیں۔ سب سے پہلے، انہیں آپ کے اور فریق ثالث کے کارخانہ دار کے درمیان انتظام کے "ثبوت" کی ضرورت ہوتی ہے۔ ٹھیک ہے، ہاں…
دوم، وہ آپ سے مطالبہ کرتے ہیں کہ "کسی بھی حالیہ سورسنگ/مینوفیکچرنگ/سپلائی انوائس کی ایک کاپی اپ لوڈ کریں..." دوبارہ۔ کے ڈی پی ہیلو؟ وہاں کوئی ہے؟؟؟

میں نے جو کیا وہ اپنے نام، اور اپنے ٹریڈ مارک کی درخواست کے سیریل نمبر کے ساتھ ایک خط لکھا، اور ان کو سمجھایا کہ میری کتابیں Amazon KDP کے تحت پہلے سے ہی ایمیزون پر موجود ہیں اور مجھے ان معلومات تک رسائی نہیں ہے جس کی انہوں نے درخواست کی تھی۔ میں نے ان سے بھی کہا کہ وہ خود تک پہنچ جائیں۔ جب میں یہ لکھ رہا تھا، میں نے KDP سے بھی رابطہ کیا کہ آیا وہ مجھے وہ دستاویزات فراہم کر سکتے ہیں۔
یقیناً، کے ڈی پی کے نمائندے کو اس بات کا کوئی پتہ نہیں تھا کہ میں کس چیز کا ذکر کر رہا ہوں۔ یہ سوالات ان سے کبھی کسی نے نہیں پوچھے تھے۔ جس کا سچ ہونا، میں توقع کر رہا تھا۔ لہذا میں نے اپنے اندرونی کیرن کو چینل کیا اور مینیجر سے بات کرنے کو کہا۔ مینیجر بھی پہلے تو غیرمتعلق نظر آیا لیکن اس سے پہلے کبھی اس صورتحال کا سامنا نہیں ہوا تھا، لیکن ایک بار جب میں نے اپنے بلاگنگ کو اس سب کی وضاحت کی، تو وہ اچانک زندگی میں بہار آ گیا اور وعدہ کیا کہ وہ اس کا حل تلاش کریں گے۔
جس دن مجھے ایمیزون کے ڈی پی سے بالکل بیکار ای میل اور وقت کے ضیاع کا یہ جوہر موصول ہوا:
ہیلو،
دن کے لیے مبارکباد!
اگر آپ Amazon لوگو یا ٹریڈ مارک استعمال کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں، تو مزید معلومات کے لیے یہ صفحہ ضرور دیکھیں:
https://trademarks.amazon.com/ (صرف انگریزی)
چونکہ ٹریڈ مارک سے متعلق آپ کا سوال Amazon Author Central سے متعلق ہے، اس لیے ان کا کسٹمر سروس ڈیپارٹمنٹ اس معاملے میں آپ کی مدد کرنے کے لیے بہترین پوزیشن میں ہے۔
آپ ان سے براہ راست رابطہ کر سکتے ہیں:
https://author.amazon.com/contact
مصنف سینٹرل میں پیش کردہ خصوصیات کے بارے میں مزید معلومات ہمارے مدد کے صفحات پر مل سکتی ہیں:
https://author.amazon.com/help
براہ کرم ہمیں بتائیں، اگر آپ کو مزید خدشات ہیں، تو ہمیں آپ کی مدد کرنے میں خوشی ہوگی۔
ہم مستقبل کی پوچھ گچھ کے لیے آپ کی خدمت میں حاضر ہیں، آپ کا دن اچھا گزرے!
Amazon KDP استعمال کرنے کا شکریہ،
[name retracted]
کیا… سنجیدگی سے؟ اس کا کسی بھی چیز سے کیا تعلق؟
ایمیزون کے ساتھ ڈیل کرنا اس طرح ہے جو پہلے ایبٹ اور کوسٹیلو کے معمولات پر ہے۔ اور آپ حیران ہیں کہ میں یہ بلاگ مضامین کیوں لکھ رہا ہوں (سرچ انجن کو متحرک کرنے اور مزید کتابیں بیچنے کے علاوہ)؟ یہ پاگل پن ہے اور حقیقت یہ ہے کہ وہ کونوں کو کاٹنے میں مدد آؤٹ سورس کر رہے ہیں صرف ہر ایک کے لئے زیادہ کام کر رہا ہے۔ صرف گندگی کو ایک بڑی گندگی میں آؤٹ سورس کرنے سے کچھ بھی حل نہیں ہوتا ہے۔ یہ کسی مسئلے کی بنیادی وجہ کی نشاندہی کیے بغیر ٹرائیج ہے۔
یہ سستی اور سادہ ہے اور جس نے بھی بجٹ کی پریشانیوں کے بارے میں ناراض اعلی کو راضی کرنے میں مدد کرنے کے لئے اس مسئلے کو آؤٹ سورس کرنے کا فیصلہ کیا ہے اسے برطرف کرنے کی ضرورت ہے۔ ان میں سے سب. یہ سب زمین پر جلا دیں اور شروع سے شروع کریں۔ یہ سب سے اچھی چیز ہے جو ایمیزون کر سکتا ہے۔ زندہ باد فرانس! اوہ، اور انہیں جمعہ کے دن بھی برطرف کریں، چاہے وہ دور سے کام کریں۔ صرف اس لیے کہ اب میں ناراض ہوں۔ چلو وہاں سے شروع کرتے ہیں۔
اور اندازہ لگائیں کہ کیا، آؤٹ سورس شدہ مقامات کے احمقانہ جوابات اشاعت کے اخراجات کو بڑھاتے ہیں اور اس رقم کو کم کر دیتے ہیں جو ہم تمام کے ڈی پی مصنفین کو حاصل ہوتی ہے۔ لہذا یہ ایک منظم مسئلہ ہے جس میں ایمیزون صرف سب سے کم عام ڈینومینیٹر تک پیسہ منتقل کرتا رہتا ہے۔
اوہ اور میں کیسے جان سکتا ہوں کہ یہ آؤٹ سورسنگ ہے، کیونکہ میں نے حال ہی میں KDP کو بہت سی فون کالز کی ہیں۔ میرے پاس ان کی سینکڑوں ای میلز ہونی چاہئیں۔ مجھے آؤٹ سورسنگ سے کوئی مسئلہ نہیں ہے جب تک کہ کسٹمر سروس کے معیار کو برقرار رکھا جائے۔ لیکن ایماندار سچ یہ ہے کہ یہ زیادہ تر گندا ہے۔
اس کے علاوہ، میں نے ایک دن صبح فرانس میں ایمیزون کسٹمر سپورٹ کے ساتھ بات چیت کی تاکہ اس بات پر تبادلہ خیال کیا جا سکے کہ میری کتاب وہاں درج کیوں نہیں ہے۔ جس شخص کے ساتھ میں نے چیٹ کی وہ سب سے زیادہ خوش کن شخص تھا جس کے بارے میں مجھے لگتا ہے کہ میں نے کبھی بھی ایمیزون پر بات کرنے کا لطف اٹھایا ہے۔ میں صرف ایک ہی چیز کے بارے میں سوچ سکتا تھا کہ ایسا کیوں تھا کہ اس شخص کو اجرت دی جا رہی تھی اور یورپی یونین میں ان کے کام کو آؤٹ سورس نہیں کیا جا رہا تھا، یا کم از کم زیادہ احتیاط سے نگرانی نہیں کی جا رہی تھی۔
لیکن اس وجہ سے کہ میں فرانس میں ایمیزون کے ساتھ بعد میں ایک مختلف پوسٹ میں چیٹ کر رہا تھا۔
لیکن ہمیشہ کی طرح، میں پیچھے ہٹ گیا (دوبارہ معذرت۔)
تو کل، میں چیزوں سے نمٹنے میں پھنس گیا، خاص طور پر، میری پریئس پرائم کی کار کی بیٹری کے کئی گنا میں ایک مردہ ماؤس کو ڈھونڈنا اور اس کا پتہ لگانا جس نے ہر ایک کو جسم کی زہریلی بدبو سے دوچار کردیا۔ ہاں، میری زندگی ایمیزون جیسی چیزوں سے نمٹنے اور کتابیں تخلیق کرنے سے آگے ہے۔ بہت بہت شکریہ.
اور آخر میں…
اب اچھی خبر (اور سب سے اوپر تازہ ترین اپ ڈیٹ) یہ ہے کہ مجھے آج ہیلو چارلی ٹریڈ مارک کے لیے ایمیزون برانڈ رجسٹری سے منظوری مل گئی۔ اب، مجھے یقین نہیں ہے کہ اس کا واقعی کیا مطلب ہے یا اگر مجھے کبھی ان کا استعمال کرنا پڑے گا کیونکہ مجھے یہ نوٹس بھی موصول ہوا ہے کہ جس شخص کے خلاف میں نے کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کی شکایت درج کرائی تھی اسے ہٹا دیا گیا تھا۔ میں بھی $625 سے باہر ہوں، بالکل الجھ کر رہ گیا ہوں اور پھر بھی کسی حد تک پورا محسوس کر رہا ہوں۔ اوہ، اور میں نے الیکٹرک کار کی بیٹری کے ایک دور دراز حصے میں ایک مردہ چوہا پایا جسے کسی اور نے تلاش نہیں کیا ہوگا۔
کار سے بدبو آ رہی ہے لیکن چوہا (دراصل ان میں سے دو) مر چکے ہیں۔
اوہ اور یہ لکھنے کے بعد ایک اور تازہ کاری: غیر مجاز کتاب بیچنے والا ممکنہ طور پر دوبارہ ایمیزون پر واپس آنے والا ہے۔



