ਹੈਲੋ ਚਾਰਲੀ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਅਪਡੇਟ

iii. "ਪਹਿਲੀ ਵਿਕਰੀ" ਬਚਾਅ

"ਪਹਿਲੀ ਵਿਕਰੀ" ਸਿਧਾਂਤ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਹਾਂ-ਪੱਖੀ ਬਚਾਅ ਹੈ, ਅਤੇ Spiralverse ਦਲੀਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। (ਉਪ. 7.) ਉਸ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਤਹਿਤ, "ਵਣਜ ਦੀ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੇ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਿਕਰੀ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਰੱਖਣ ਦੇ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਮਾਲਕ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੌਣ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਦਾ, ਵੇਚਦਾ ਅਤੇ ਵਰਤਦਾ ਹੈ।" ਆਈਬੇਰੀਆ ਫੂਡਜ਼ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਬਨਾਮ ਰੋਮੀਓ, 150 F.3d 29, 301 n.4 (3d Cir. 1998)। "ਨਿਯਮ ਦਾ ਤਰਕ 'ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਕਨੂੰਨ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਮੂਲ ਜਾਂ ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਲਝਣ ਜਾਂ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਉਲਝਣ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਾਲਾ ਅਸਲ ਲੇਖ ਵੇਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।'" ਬ੍ਰਿਲੀਏਂਸ ਆਡੀਓ, ਇੰਕ. ਬਨਾਮ ਹੈਟਸ ਕਰਾਸ ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨਜ਼, ਇੰਕ., 474 F.3d 365, 369 (6ਵਾਂ ਸਰ. 2007) (ਹਵਾਲਾ NEC ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕਸ ਬਨਾਮ CAL ਸਰਕਟ ਐਬਕੋ, 810 F.2d 1506, 1509 (9ਵਾਂ ਸਰ. 1987))। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਨਾਜ਼ੁਕ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕਥਿਤ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਚਿਆ ਗਿਆ ਉਤਪਾਦ "ਸੱਚਾ" ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ। ਦੇਖੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ Weil Ceramics & Glass, Inc. v. Dash,878 F.2d 659, 671 (3d Cir. 1989) (ਹਵਾਲਾ NEC ਇਲੈੱਕਸ., supra) ("ਟਰੇਡਮਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦਾ ਅਸਲੀ ਮਾਲ ਦੀ ਸਹੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਅਜਿਹੀ ਵਿਕਰੀ ਮਾਲਕ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੈ।”) (ਮੂਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ੋਰ); ਆਈਬੇਰੀਆ ਫੂਡਜ਼, supra, 302 'ਤੇ ("[A] ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਉਲੰਘਣਾ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ § 32 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਥਿਤ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਵੇਚੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦ 'ਅਸਲ' ਨਹੀਂ ਹਨ।")

ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ "ਸੱਚਾ" ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਵੇਚੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਕਥਿਤ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਵੇਚੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ "ਭੌਤਿਕ ਅੰਤਰ" ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਆਈਬੇਰੀਆ ਫੂਡਜ਼, 302-303 'ਤੇ 150 F.3d. "ਜਦੋਂ ਕਥਿਤ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਵੇਚੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ, ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਬਾਰੇ ਉਲਝਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। ਆਈ.ਡੀ. ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜੇਕਰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਇੰਨਾ ਘੱਟ ਹੈ ਕਿ “ਕਥਿਤ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਖਰੀਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਖਰੀਦ ਰਹੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਸਮਾਨ ਬਾਰੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਥਿਤ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਵਿਕਰੀ। ਆਈ.ਡੀ. (ਹਵਾਲਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।) "ਭੌਤਿਕ ਅੰਤਰ" ਟੈਸਟ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ "ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਮਾਲ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਸਦਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।" ਆਈ.ਡੀ.

ਸਪਾਈਰਲਵਰਸ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ ਕਰਦਾ ਪ੍ਰਤੀਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਪਿਰਲਬਾਊਂਡ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਸਟੀਪਲਚੇਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਵੇਚੀਆਂ ਗਈਆਂ ਪੇਪਰਬੈਕ ਮੂਲਾਂ ਵਿਚਕਾਰ "ਭੌਤਿਕ ਅੰਤਰ" ਹਨ। (Sp. Opp. 7.) ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, Spiralverse ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ ਕਿ "ਪਹਿਲੀ ਵਿਕਰੀ" ਸਿਧਾਂਤ ਇੱਕ ਪੁਨਰ ਵਿਕਰੇਤਾ ਨੂੰ ਦੇਣਦਾਰੀ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਵਿਕਰੇਤਾ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਦਾਰਥਕ ਤਬਦੀਲੀ ਬਾਰੇ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਉਤਪਾਦ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। (ਆਈ.ਡੀ.) ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਪਾਈਰਲਵਰਸ ਨੇ ਇਸ ਦਲੀਲ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੇਸ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਇਸਦੀ ਅਨੁਭਵੀ ਅਪੀਲ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਖਪਤਕਾਰ ਇਹ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁੜ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਚੇ ਗਏ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਉਤਪਾਦ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭੌਤਿਕ ਅੰਤਰ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਉਤਪਾਦ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕ ਦੀ ਸਦਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉੱਪਰ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਸਪਾਈਰਲਵਰਸ ਦਾ ਲੇਬਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਰੇ ਉਲਝਣਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਇਕਾਈ ਰੀਬਾਈਂਡਿੰਗ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਕਿ ਸਪਿਰਲਵਰਸ ਪਿਆਨੋ ਬੁੱਕ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ "ਨਵੀਂ" ਵਜੋਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਖਪਤਕਾਰ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਪਾਈਰਲਵਰਸ ਨੇ ਬਾਈਡਿੰਗ ਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਹੈ ਪਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸਨੇ ਸਟੀਪਲਚੇਜ਼ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੀ ਸਟੀਪਲਚੇਜ਼ ਮਾਰਕ ਦੀ ਸਦਭਾਵਨਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਪਾਈਰਲਵਰਸ ਨੇ ਇਹ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ "ਪਹਿਲੀ ਵਿਕਰੀ" ਸਿਧਾਂਤ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਪਿਰਲਬਾਊਂਡ ਪਿਆਨੋ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

V. ਸਿੱਟਾ

ਸੰਖੇਪ ਨਿਰਣੇ ਲਈ ਸਪਾਈਰਲਵਰਸ ਮੋਸ਼ਨ (DE 22) ਹੈ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਾਉਂਟ 1 ਵਿੱਚ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੋਸ਼ਨ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਗਿਣਤੀ 2 ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸੰਖੇਪ ਨਿਰਣੇ ਲਈ ਸਟੀਪਲਚੇਜ਼ ਦੀ ਮੋਸ਼ਨ (DE 24) ਹੈ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ. ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਆਰਡਰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।