Чао. Сто ответит на ChatGPT на итальянском языке, но не на языке. Я ответил на недавнюю опубликованную в Италии рецензию на Amazon. Я не могу ответить прямо, но моя искренняя надежда на то, что я хочу, чтобы я не нуждался в помощи. Книжка-раскраска в стиле модерн: шляпы, кошки и винтажная романтика за лучшее, что я могу сделать в будущем.
Если вы хотите, чтобы вы представили, что очень сложно найти все. Было продано более 1000 копий и в момент написания этого сообщения всего 31 рецензия. Если у вас есть оценка 4,8 из 5, это будет очень хорошо. Это так, я думаю, что у меня есть еще одна проблема с копией, которую я получил, и что нужно, чтобы легато вся типография использовалась на Amazon в Италии. Если это проблема с картой или книгостроем, то, возможно, потребуется качество, которое необходимо соблюдать при типографии, и необходимо, чтобы проблема была изолированной, или требовалось, чтобы было больше вопросов, связанных с типографией.
Риконоско, а также то, что я могу сказать, что могу совершить ошибку в переводе, когда ты прего ди scusarmi, если моя реакция не соответствует формуле, соответствующей корректировке. Вот что я нашел в оригинальной версии клиента Amazon:
Клиент Amazon 11.05.24:
Alcune immagini sono carine, altre un po' meno. Quello che proprio non mi è piaciuto è l'uso smodato di inchiostro nero con la scusante dell'evitare di sporcare le pagine bianche. Я чувствую, что это очень много споров и ночевок. Inoltre molte immagini hanno già delle ombreggiature prestampate… Orribili da vedere (e da colorarci sopra). Carta sottile che non ispira fiducia a colorare a pennarello (ma non li ho provati). Nota positiva, è stampato в Италии. Но вы можете гарантировать качество воды на локтях. Аврей предпочитает пожертвовать своим сыном по хартии добра.
Английский:
Привет. Я отвечаю через ChatGPT на итальянском языке, так как не говорю на этом языке. Я хотел ответить на недавний отзыв из Италии, опубликованный на Amazon. Я не могу ответить прямо, но мне искренне хотелось бы знать, чем вы можете быть недовольны в отношении Книжка-раскраска в стиле модерн: шляпы, кошки и винтажная романтика для того, чтобы я мог улучшить свои работы в будущем. Помните, что сделать всех счастливыми очень сложно. Как бестселлер, я продал более 1000 копий, и на момент написания этой статьи у меня всего 31 рецензия. Он занимает 4,8 балла из 5. Это очень хорошо. При этом мне интересно, может ли что-то быть не так с полученной вами копией, поскольку это может быть связано с принтером, который Amazon использует в Италии. Если возникла проблема с бумагой или чернилами, это может быть связано с типографией, которую они используют, и это может быть единичная проблема, или это может быть что-то более широко распространенное в этом принтере.
Я также понимаю, что при переводе значения могут быть потеряны, поэтому, пожалуйста, простите меня, если мой ответ не читается Должным образом. вот оригинальный Обзор amazon от Cliente Amazon ниже:
Клиент Amazon от 11.05.24:
Некоторые изображения хороши, другие — не очень. Что мне действительно не понравилось, так это чрезмерное использование черных чернил под предлогом того, чтобы не испачкать пустые страницы. Мне кажется, что я намного грязнее и вреднее. Кроме того, на многих изображениях уже напечатаны тени… Ужасно смотреть (и раскрашивать). Тонкую бумагу, не внушающую доверия, можно раскрасить маркером (но я ими не пробовала). Положительно, напечатано в Италии. Но когда смотришь на качество, руки немного опускаются. Я бы предпочел заплатить вдвое больше с приличной картой.
Продолжение:
Если у вас возникли проблемы с качеством, если вы не знаете, что делать, если вы застряли на странице или в карте текста, вы всегда можете получить качественную поддержку клиентов Amazon в своем регионе или в вашей стране, но я не могу общаться с вами за каждый контракт. Я был уверен в том, что некоторые клиенты были моими братьями, и не мог свободно говорить со мной. Тем не менее, это то, что я вижу проблему качества, и это очень важно, потому что я нашел эту информацию, пройдя через типографию. Facendo così, может помочь еще всем.
С другой стороны, я всегда имел разные мнения о том, что я люблю или нон что люблю. È semper stato così per i miei lavori negli ultimi Due Decenni. Если вы сделаете удачное волшебство для человека, вы получите лучшее возможное качество. Если вы продаете большую копию копии и человека, который не ценит качество названия, оно становится частью хорошего средства массовой информации.
Моя самая искренняя причина в этом и в этом случае. Туттавия, за 4,63 евро (4,99 доллара США), прямо сейчас, как и раньше. Соно Стато в Риме, Венеции, Флоренции и Чинкве-Терре – с тем, что было продано за ненадобностью, включая бутылку воды и большую экономическую выгоду для ежедневного въезда для туристов. Non sto guadagnando quasi nulla con questo titolo. Если ты не любишь то, что хочешь, ты всегда можешь использовать его в другом режиме, как и стотобичьери, и когда ты давверо диспрецци в книге, ты всегда можешь наслаждаться качеством, которое ты не любишь. Я считаю, что я не могу сделать все возможное, чтобы помочь мне, чтобы помочь другим. Apprezzo и ваш отзыв.
В течение сезона я служу около 8 отзывов на пять звезд, чтобы отменить одну рецензию на одну звезду. И если ваш голос является нейтральным, он не верит в то, что публичная публика в целом, если она признает то, что может быть, это будет каттива рецензия. Прежде всего, не было идеи, когда я начал создавать эти книги по цвету. И так, лично я не думаю, что это так быстро, как и отрицательная рецензия или еще одно посредственное, а не то, что я давверо giustificata. Итак, когда другие авторы и иллюстраторы были не в восторге, альмено, что было сделано, в том, что было сделано успешно.
Это была эпоха оправдания и завершение того, что было ужасно. Приветствую ваше приобретение и ваше условно-досрочное освобождение для меня очень важно. Speriamo di Fare Meglio La Prossima Volta. Грейзи.
Quasi dimenticavo: если вы контактируете с моим другом по модулю контакта o lasciare un message qui soto, senditi libero di Farlo. Очень любопытно увидеть, что есть еще одна проблема с типографией, которая требует рисования. И возможно, что вы можете восстановить искусство для рекламы Amazon или что вы можете восстановить. И это еще не все, что не позволяет мне получить доступ ко всей личной информации, которую я не могу получить. Анкора Грейзи.
Продолжение на английском языке:
Если это проблема с качеством, например, черные чернила сходят со страниц или самой бумаги, я прошу вас принести это в службу поддержки клиентов Amazon в вашем регионе или стране, поскольку мне не разрешено общаться с ними от вашего имени. . Я пробовал с парой клиентов, одним из которых оказался мой собственный брат, но они не захотели со мной разговаривать. Тем не менее, они сказали, что если это проблема с качеством, то они хотели бы знать об этом, поскольку эта информация передается на принтер. Поступая так, вы также помогаете всем остальным.
С другой стороны, всегда будут различия во мнениях относительно того, что нам нравится, а что нет. Так было всегда с моими работами на протяжении последних двух десятилетий. Если я могу сделать большинство людей счастливыми, значит, я сделал все, что мог. Если я продам пару тысяч копий и одному человеку что-то не понравится в названии, это довольно хорошие средние показатели.
Мои искренние извинения, если это так. Однако я бы сказал, что за 4,63 евро (4,99 доллара США) это довольно выгодная сделка. Я был в Риме, Венеции, Флоренции и Чинкветерре – на эти деньги вряд ли можно купить бутылку воды, и это все равно дешевле, чем ежедневные туристические въездные сборы. Я почти не зарабатываю на этом титуле. Если вам что-то действительно не нравится, вы всегда можете использовать что-нибудь другое, например, что-нибудь, чтобы поставить себе напитки, а если вы действительно презираете книгу, вы всегда можете подарить ее тому, кто вам не нравится. Но, пожалуйста, поймите, что я не могу сделать всех счастливыми, но я изо всех сил стараюсь помочь другим. Я также ценю ваш честный отзыв.
Для справки: мне нужно около 8 отзывов с пятью звездами, чтобы стереть обзор с одной звездой. Хотя ваша оценка была нейтральной, я не думаю, что публика в целом осознает, насколько вредным может быть плохой отзыв. До того, как я начал это, я понятия не имел, пока не занялся созданием этих книжек-раскрасок. Зная то, что я знаю сейчас, я лично больше не буду так быстро давать отрицательный отзыв или даже посредственный, если это действительно не оправдано. Я знаю, сколько усилий вкладывают другие авторы и иллюстраторы в свои работы, по крайней мере те, которые зачастую в чем-то успешны.
Возможно, это было оправдано, и я полностью уважаю то, что вы говорите. Я ценю вашу покупку, и ваши слова очень много значат для меня. Надеюсь, в следующий раз мы сможем добиться большего. Спасибо.
Чуть не забыл: если вы хотите связаться со мной через Привет, Чарли, контактная форма или оставьте сообщение ниже, пожалуйста, не стесняйтесь. Мне очень любопытно узнать, происходит ли с принтером что-то еще, что можно решить. Возможно, вы сможете вернуть товар на Amazon, или они вернут вам деньги. Это еще одна вещь, которую я не могу сделать со своей стороны, поскольку у меня нет доступа к чьей-либо личной информации. Еще раз спасибо.
